Hundreds of people suing Roblox over claims the $40 billion gaming giant falsely advertised its safeguards against predators. But if Roblox gets it way, those people might never see their day in court ...