Whether you're serving it as an easy weeknight side, meal-prepping lunches or adding it to a party spread, this hearty salad is simple to make, satisfying and full of wholesome flavor.