D'Onofrio took the part and set about figuring out how to play the oddball villain without talking about it with Sonnenfeld. Eventually, he set on getting fitted for leg braces to hamper his walking ...