The real estate scion turned Tony-winning Broadway impresario has become a haute couture customer, Instagram exhibitionist, performance artist, and now, with Ryan Murphy’s blessing, bona fide ...